Affichage des articles dont le libellé est crochet. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est crochet. Afficher tous les articles

samedi 31 août 2019

New doll clothes crochet pattern: Flower top & ballerina flats // Nouveau patron: Haut et ballerines pour poupées Chéries

C'est la rentrée... Et voici une nouvelle tenue au crochet pour nos poupées Les Chéries de Corolle !
Avec ce patron, vous pourrez crocheter:

  • un petit haut fleuri qui se boutonne au dos, 
  • une paire de ballerines ornées d'un petit ruban.
Le patron est au format pdf, il inclut 6 pages d'explications détaillées, de photos en pas-à-pas et de tutoriels. 

=> Ce patron est dispo sur Ravelry ou Etsy.



Back to school... With a brand new crochet outfit for our 13 inch dolls
This crochet pattern includes instructions to crochet:
  • a cute little top with flower motif and buttoned back
  • a pair of matching ballerina flats (shoes)
This doll crochet pattern is in pdf format and includes 6 pages of detailed instructions, step-by-step photos and tutorials. 
This outfit is shown on my "Les Chéries" doll by Corolle, but should fit all other 13" dolls such as Paola Reina, Minouches, H4H...

=> This pattern is available on Ravelry or Etsy.

mercredi 23 mai 2018

Open Spaces Chéries - New crochet doll SHAWL pattern // Nouveau patron de crochet pour poupées


It took me long.. but I now love crocheting shawls for myself. So of course my dolls needed a shawl too ! I chose to make a miniature version of my full-size "Open Spaces shawl", adapting both the size and the edging to keep them to scale.

Même si ça m'a pris longtemps, j'adore désormais me crocheter des châles. Du coup forcément, mes poupées Chéries de Corolle avaient aussi grand besoin d'avoir leur propre châle ! J'ai choisi d'adapter mon modèle "Open Spaces" à leur taille, en réduisant le nombre de mailles bien sûr mais aussi en inventant une bordure en dentelle plus à leur échelle. 


 

This shawl can be worn in many different ways, either with full coverage over the shoulders, or scrunched up around their neck. Either way, you always get to see the pretty colored lace edging.

Ce châle peut être porté de plein de manières différentes, soit très classiquement sur les épaules, soit remonté et enroulé autour du cou, de façon très moderne... Dans tous les cas, la superbe bordure colorée ressort beaucoup.
 

Very easy to follow, this pattern features many step by step photos. No charts (I didn't feel they were necessary, the border being really super easy). Uses very little amount of yarn: I used 13 g of Plassard Alpaga in total. Cannot wait to make more, and play with color options :-)

Très facile suivre, ce patron est illustré de nombreuses photos en pas à pas. Il n'y a pas de grilles, je ne les ai pas trouvé nécessaire car vous verrez, la bordure est vraiment ultra simple à crocheter !
Ce châle sera idéal pour finir vos tous petits restes de laine: j'ai utilisé à peine 13g d'Alpaga de Plassard. Et maintenant, j'ai hâte d'en refaire d'autres pour m'amuser avec les jeux de couleurs :-)

Patron de Crochet - Crochet pattern: 

Prix/Price: € 4.5 (+tva en Europe)  



******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

mardi 6 juin 2017

Perline Chéries - New crochet pattern / Nouveau patron de crochet


A couple weeks ago I was lucky to find this new doll for 2€ on a flee market. Yay, a new Chérie for my collection ! It needed clothes though... so I crocheted her a brand new dress and matching hat, "Perline".

Il y a 2 semaines j'ai eu la chance de trouver cette jolie poupée pour 2€ à une brocante. Cool ! Une de plus dans ma collection... mais elle avait bien besoin de vêtements. Je lui ai donc crocheté cette robe et son bonnet assorti, "Perline".


Une petite robe "en A", toute simple à crocheter sans couture. Avec un joli empiècement texturé et la petite poche qui va bien... Pour celles qui le souhaitent, la robe peut se transformer en une jolie tunique, idéale à porter avec un jean ou une petite jupe.

A cute A-line dress, so easy to crochet in one piece from the top down. The textured yoke adds visual interest, while the front pocket makes it extra cute. Oh, and did you see the little lace edging ?
Another option is to stop at waist level for a tunic that will be perfect to wear with jeans or a little skirt.

Et un bonnet assorti, avec le petit pompom trop stylé !
And a matching hat, with a super stylish pompom !

As usual, pattern is very detailed with step by step photos and additional tutorials.
Comme d'habitude, le patron est très détaillé avec de nombreuses photos pas à pas et des tutoriels.

Patron de Crochet - Crochet pattern: 

Prix/Price: $5 (+tva en Europe)






******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

mercredi 1 juin 2016

Lutine Chéries - Nouveau patron crochet / New crochet pattern



Ça faisait longtemps.. Mais Capucine-Atsuko en avait marre de porter toujours les mêmes pulls et est venue me sussurer à l'oreille qu'il était grand temps que je lui fasse aussi un gilet à longue capuche d'elfe comme j'en fais pour moi-même et mes filles !! Alors hop.. voici le Manteau Lutine Chéries.

It's been ages... But Capucine-Atsuko was getting bored of always wearing the same sweaters, and came whispering to my ear that she too would love a coat with a long pixie hood such as the ones I crochet for myself or my daughters... So here is the  Lutine Chéries coat !



Bien sur la capuche est fonctionnelle et faite pour être portée lors des promenades dans les bois...
Ce manteau est crocheté d'une seule pièce en partant du haut de la capuche. Les explications incluent une option pour lui rallonger des manches longues une fois les frimas revenus..
Très nombreuses photos montrant chaque étape... + un tuto illustrant une des techniques utilisées.

Of course the pixie hood is fully functional and made to wear during walks in the woods.
The coat is crocheted in one piece from the top down, starting with top of hood. Instructions are clear and feature many step by step pictures. You'll also find instructions for optional long sleeves for the winter...

Patron / Pattern:
Etsy - Ravelry

ou acheter le patron directement / or buy the pattern directly:

$ 5 (USD)



******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

mardi 16 septembre 2014

Chéries boots - Nouveau patron / new pattern



 Nos poupées Chéries avaient grand besoin de chaussures chaudes pour l'automne.. Je leur ai donc confectionné des bottines assorties à l'ensemble Adélie.
Our Chéries dolls needed warmer shoes for the winter. I made a pair of winter boots matching the Adélie set.



 Des petits petons bien au chaud ! Les bottines sont crochetées en partant du haut, avec un groupe d'augmentations en éventail sur le dessus du pied.
Mm, warm toes ! The boots are crocheted top down, with pretty fan-like increases over the toes.
Couleur prune de la tête aux pieds ! Dressed in plum color from head to toes !






Les semelles sont crochetées dans une couleurs contrastante pour ressembler à de vraies chaussures. En haut de la botte, un rang ajouré trop stylé!
The soles are worked in a contrasting color to look like actual shoes, while a mesh row along the top edge gives those doll shoes a lot of style.

 Vous trouverez ce patron en français sur Etsy, ou Ravelry
 You'll find this pattern in english on Etsy, Ravelry or Craftsy

Prix/Price: $5



******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

mercredi 11 juin 2014

Anniversaire : de nouveaux vêtements pour Camille

Bonjour / Hi


Ma 2nde fille vient de fêter son anniversaire... pour lequel elle avait eu sa poupée Camille avec quelques semaines d'avance :-)
My second daughter received her Birthday present in advance (her Camille doll). So I made her a crocheted outfit for her actual Bday.

Du coup, je lui ai fait un petit ensemble pour sa poupée, en bleu ciel qu'elle aime bien et qui normalement va bien aux blondinettes... Histoire qu'elle ait quand même un paquet le jour J !
I made her this set of a cardigan and handbag so that she'd have a present to open on THE day.


Un gilet manches 3/4 donc, fermé par 2 boutons et avec un motif de Marguerites tout autour de l'encolure. (parfait pour tester la façon dont je ferai la version adulte dont je rêve depuis longtemps).
This cardigan features 3/4 sleeves and pretty Daisies ( = Marguerites in french) around the yoke.
Et un petit sac assorti tout mignon, avec bandoulière en cuir et rabat arrondi. La bandoulière est un peu trop courte pour qu'on le voie bien une fois sur la poupée, mais sinon j'adore.
And a matching handbag, with leather strap. Oh so cute !


Note : Ce patron est maintenant disponible/ This pattern is now available:



Et... Mon mari s'étant aussi récemment remis très sérieusement au crochet (problèmes de santé donc beaucoup de temps à occuper), il lui a fait un chapeau de soleil !! J'ai rajouté une petite fleur fuschia.

Maintenant il ne me reste plus qu'à mettre au propre les notes pour tout ça ! Nouveaux patrons en vue...

Elles sont mignonnes toutes les 2 non ?

******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

lundi 19 mai 2014

Nouveau patron de crochet: Gilet et beret Zoé - New crochet pattern Zoé outfit with cardigan and beret

Je vous l'avais déjà montré un peu la semaine dernière : voici mon 2nd ensemble au crochet pour les poupées Les Chéries de Corolle (et autres poupées de 32-34 cm).
I showed you a preview last week: here is my second crocheted outfit for 13" dolls such as Les Chéries.
Le gilet à manches longues comporte une fausse torsade qui court le long autour des épaules, et qu'on retrouve au niveau du béret. Le gilet ferme avec 2 petits boutons, et est orné de picots le long de la bordure du bas et des poignets. Le gilet est réalisé en une pièce selon la méthode "top-down". Le béret est crocheté en rond.
The long sleeved cardigan is crocheted top-down, and features pretty faux cables around the yoke. It closes with 2 little buttons. Pretty picots finish the bottom edge and wrists. 
The beret is crocheted in the round and features the same faux cables.


Il vous faudra une pelote de laine fine type "fingering", ou laine à chaussette et un crochet 3.25 mm.
Pour celui-ci, j'ai utilisé la laine "Lambswool" de Phildar, qu'on trouve dans de jolis coloris bien flashs.. parfait au teint d'Atsuko-Capucine.
To make this outfit you'll need 1 ball of fingering weight yarn (or sock yarn) and a 3.25 mm (D) hook. I used Phildar's  "Lambswool". The vivid color totally suits Miss Atsuko-Capucine !

Ce patron est disponible en français sur  / You'll find the pattern in english on 

A bientôt... et n'hésitez pas à me laisser un petit mot ... ce sera l'occasion de faire connaissance !


******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

lundi 12 mai 2014

Adélie - patron gratuit de crochet pour Poupée Cheries Corolle (free crochet pattern for 13" dolls)

Hello/ bonjour !


Ça y est, j'ai terminé le petit bonnet assorti au gilet... J'adore !
I have just finished the matching hat. So cute !


Du coup j'ai rédigé le patron, avec les explications à la fois pour le bonnet et le petit gilet à manches courtes.
 It fits 13" dolls such as les Chéries, H4H, Little Darlings by Diana Effner, Minouches ect...
 Ce patron de crochet  est disponible gratuitement ici.
The pattern for both the cardigan and hat is now available for free here.






N'hésitez pas à me laisser un mot ou à m'envoyer des photos si vous le réalisez !! :-)
I hope you'll send me pictures if you make one :-)

Au fait, dans la dernière photo vous pouvez aussi apercevoir mon premier essai de ballerines en cuir. Pas encore top, mais j'apprends. Je montrerai ça plus en détail dans un autre message.

Btw, if you look closely you'll see my first try at making leather ballet flats in the very last picture. I'll show that in more details next time.

******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********

vendredi 9 mai 2014

Bonjour... les présentations !

Bonjour / Hello,

Je m'appelle Sylvie, 40 ans tous frais, 2 petites/moyennes filles ... et il faut croire que j'aime encore jouer à la poupée !

Je tricote depuis que je suis toute petite, et je fais du crochet depuis quelques années. Je créée mes propres modèles au crochet pour des pulls enfants et femme... et ça un moment que je voulais des versions miniatures. Super rapides, et craquants.

J'avais essayé de les mettre aux différentes poupées de mes filles...mais pas très convaincue. Et il faut dire que le naturel reprenant toujours le dessus, je voulais aussi pouvoir les présenter sur des poupées un peu "standard" pour publier quelques uns des patrons.

Puis suite à une demande, j'ai découvert les poupées Chéries de Corolle des magazines Marie Claire Idées. Et totalement craqué, en 2 jours j'avais acheté une Atsuko Capucine, trouvée à un prix décent sur Ebay (alors qu'elle est visiblement en fin de stock, et souvent très chère).

Je vous présente donc ma nouvelle copine, Atsuko-Capucine. 33 cm (13 "), un air japonisant qui me plait bcp, un doux parfum de vanille et des yeux qui ne se referment pas (contrairement aux autres Chéries).

Sa tenue d'origine est très chic, moderne avec un vague esprit manga. J'adore.

Et bien sûr dès que mes filles l'ont vue, elles ont craqué aussi. Il ne m'en a pas fallu beaucoup pour trouver une solution: Chacune a choisi sa poupée, qu'elles auront un peu en avance sur leurs anniversaires de juin. Ça me fera d'autant plus de modèles pour les petits habits... et des séances de couture à 3, on va s'éclater !
(si j'ai le temps je ferai peut-être d'ailleurs un petit billet de temps en temps pour vous montrer les trouvailles et habits en couture facile/sans couture faits par mes filles.. à voir.)

Donc. Nous avons donc commencé le relooking.


 Le mini pull Roselette lui va pas mal, mais je lui en referai d'autres en modèles plus à l'échelle. Et le petit ensemble en laine beige chinée avec bonnet pointu est parfait ! Mais là aussi, je souhaitais lui en refaire d'autres plus à l'échelle... et avec une laine plus adaptée.

 
J'ai donc acheté des crochets plus petits de ma marque préférée (Susan Bates), et en attendant j'ai refait le même type de gilet avec un crochet 3.75 (le plus petit que j'avais de cette marque) et une laine rose chinée de mon stock. Construction top-down en une pièce, avec des jours autour de la taille pour insérer un ruban, quelques augmentations pour un bas évasé et une bordure en coquilles.



 ... et pour aller avec, une petite robe verte à pois blanc qui me plait beaucoup (je me suis fait une jupe avec un tissu dans les mêmes couleurs, mes filles ont dit "maman elle est habillée comme toi!")
J'ai utilisé le patron de l'imperméable des bricoletteuses, recoupé un peu sur l'avant pour donner plus de profondeur à l'encolure. Et avec le dos en une pièce, ouvert jusqu'à la taille avec 2 petits rubans qui ferment la robe. Et un petit ruban en bas pour rajouter un peu de peps. (pour les prochaines je vais essayer de retrouver mon pied à ourlet roulotté)


 Et puis enfin il y a 2/3 jours j'ai reçu mes nouveaux crochet ! Ce coup-ci j'ai jusqu'à 2.5, plus d'excuses.
Un petit échantillon et je me suis décidée pour le crochet 3.25 mm (je crochète serré donc ça peut être crochet 3 pour celles qui crochètent plus lâche) et une laine à chaussette "Claudia fingering" en coloris "Just plum"... car mon site en anglais à la base s'appelle ChezPlum :-)


J'ai donc refait le même petit modèle de gilet, en réduisant encore une fois l'échelle mais toujours avec les mêmes détails. Je changerai peut-être le ruban pour qu'on le voit mieux...


Et un serre-tête qui si on le continue va devenir un bonnet. Avant de publier le patron que je partagerai avec vous en français et en anglais :-)

La suite au prochain numéro... avec le bonnet terminé ! (j'avais tenté des ballerines mais bof. Je verrais si je retente le coup)