mercredi 23 mai 2018

Open Spaces Chéries - New crochet doll SHAWL pattern // Nouveau patron de crochet pour poupées


It took me long.. but I now love crocheting shawls for myself. So of course my dolls needed a shawl too ! I chose to make a miniature version of my full-size "Open Spaces shawl", adapting both the size and the edging to keep them to scale.

Même si ça m'a pris longtemps, j'adore désormais me crocheter des châles. Du coup forcément, mes poupées Chéries de Corolle avaient aussi grand besoin d'avoir leur propre châle ! J'ai choisi d'adapter mon modèle "Open Spaces" à leur taille, en réduisant le nombre de mailles bien sûr mais aussi en inventant une bordure en dentelle plus à leur échelle. 


 

This shawl can be worn in many different ways, either with full coverage over the shoulders, or scrunched up around their neck. Either way, you always get to see the pretty colored lace edging.

Ce châle peut être porté de plein de manières différentes, soit très classiquement sur les épaules, soit remonté et enroulé autour du cou, de façon très moderne... Dans tous les cas, la superbe bordure colorée ressort beaucoup.
 

Very easy to follow, this pattern features many step by step photos. No charts (I didn't feel they were necessary, the border being really super easy). Uses very little amount of yarn: I used 13 g of Plassard Alpaga in total. Cannot wait to make more, and play with color options :-)

Très facile suivre, ce patron est illustré de nombreuses photos en pas à pas. Il n'y a pas de grilles, je ne les ai pas trouvé nécessaire car vous verrez, la bordure est vraiment ultra simple à crocheter !
Ce châle sera idéal pour finir vos tous petits restes de laine: j'ai utilisé à peine 13g d'Alpaga de Plassard. Et maintenant, j'ai hâte d'en refaire d'autres pour m'amuser avec les jeux de couleurs :-)

Patron de Crochet - Crochet pattern: 

Prix/Price: € 4.5 (+tva en Europe)  



******** Receive exclusive discounts when I release new doll patterns ********
******** Follow me on Instagram ********